

























Maya Dress with New Front Pocket Detail in Forest Green Linen
The Maya Dress – Back by Popular Demand
Our beloved Maya Dress returns—now featuring two elegant front pockets and refined contrast topstitching. Crafted from premium mid-weight Japanese linen she’s the perfect trans-seasonal piece.
Maya’s relaxed tulip silhouette flatters with a soft, feminine shape and gently tapered hemline. Whether dressed up or down, she pairs effortlessly with both warm and cool layers—think t-shirts, leggings, or your favorite seasonal staples.
Style her with our Sonnet Coat, or layer with the new Hana Vest or Poet Smock for fresh, versatile looks. Maya is more than a dress—she's a wardrobe essential.
- round neckline
- hem detail
- two feature front pockets
- rounded tulip skirt shape
- most important measurement is the bust, dress rounds out over hips
- wear over your choice of sleeve length and layer with your favourite leggings or pants
- contrast stitch detail
- mid weight linen
Measurements Laying flat
Small : Bust 50cm Length Center Back 110cm
Medium : Bust 53cm Length Center Back 110cm
Large : Bust 57cm Length Center Back 113cm
XLarge : Bust 61cm Length Center Back 113cm
Proudly made in Melbourne Australia
Most of our clothing is designed to be layered, comfortable and easy-fitting.
Our sizing is based on the following body measurements.
S/10 | M/12 | L/14 | XL/16 | XXL/18
Bust: 89-96 | 97-102 | 103-108 | 108-113 | 114-119cm
Waist: 75-80 | 80-85 | 85-90 | 90-95 | 95-102cm
Hip: 102-107 | 108-113 | 114-119 | 120-125 | 126-131cm
If you are still not sure of your size, please email us at info@twothreads.com.au and we will happily get your size sorted for you!
We seek out local fabric suppliers, to find that something a little bit different, that we know you will love!
Most of our fabrics can be machine washed on a cold gentle cycle- we know you have better things to do with your time.
That said....with the introduction of our beautiful linens, we recommend cool gentle handwash to care for and extend the life of your garment.
However, our winter wools must be dry cleaned, but only once a season.
Please always check you care label for specific instructions for each of you Two Threads garments
Every now and then, we may use a crepe or silk as a trim, that may look better with a cool iron, but don't get too carried away with that.
We combine the fabrics based on the Two Threads notion, if we both love it ...